English discontent is the first step in progress: la traduction en autres langues